Winter Chicken-Chipotle Chile Stew