Red Chile Crusted Filet Mignon with Ancho Chile Mushroom Sauce