Raspberry-Chipotle Pork Cutlets