Penne with Ricotta and Green Garlic Sauce