Grilled Halibut and White Bean Burritos