Gambas al Alcaparra (Grilled Honey-Caper Shrimp)