Equivalents and Substitutions Searchmolinillo

Mexican Molinillo
The molinillo [moh-lee-NEE-yoh] is the Mexican chocolate "whisk" or "stirrer".  It is made of "turned" wood and it is used to froth warm drinks such as hot chocolate, Atole, and Champurrado.


Molinillo (chocolate stirrer)
mexican molinillo (3 styles, available at Gourmetsleuth.com)


History and Lore

This tool was actually invented by the Spaniard colonists in Mexico around the 1700's.  Prior to the invention of the molinillo, chocolate was froth by pouring it from one cup to another.  The first molinillos were made to fit into a container with the handle extending out of the top.   The molinillo was then rotated between the users two hands placed palm-sides together.  The twisting motion frothed the chocolate.

Older Molinillo (chocolate stirrer)

European Adaptation
The Spanish explorers were so enamored with the flavor of chocolate that they took it back to Spain where it became the the Kings' Official Drink in the New Spain and Europe.  Around the end of the XVIII century(1780 - 1800) , Europeans started preparing chocolate with milk and sugar to create what we know today as Hot Chocolate.  In fact the drink became so popular many of the leading European porcelain manufactures such as Limoges in France began making specialized pots and cups just to serve chocolate.


French chocolate pot with molinillo
photo: french Louis XVIII chocolate pot

The photograph above is a nice example of a chocolate pot design that dates back to Louis XVIII still made today in France by the Pillivuyt Company. The chocolate ingredients are placed in the pot.  The "molinillo" (called moulinet in France or a moussoir which means froth-maker) is placed in the pot and then the cover is placed over the handle of the molinillo.   With the cover in place, the user holds the molinillo between his two hands and with a rubbing motion froths the liquid.  The pot is held from the top and side handle to pour the chocolate into cups.


Mexican Chocolate
Mexican Chocolate disk
mexican chocolate, formed into a disk

Molinillo Chocolate Song
From the Texas State Libary and archives commission. "Children in Mexico often drink chocolate with breakfast. They stir it with a special utensil called a molinillo which is held between the palms and rotated back and forth. During the chorus of this rhyme, children rub their palms together and pretend to "stir" the chocolate with a molinillo." audio.gif (141 bytes)Click to hear a real player audio of this song.

Spanish English
Bate, bate, chocolate, Stir, stir, chocolate,
Tu nariz de cacahuate Your nose is a peanut.
Uno, dos, tres, CHO! One, two, three, CHO!
Uno, dos, tres, CO! One, two, three, CO!
Uno, dos, tres, LA! One, two, three, LA!
Uno, dos, tres, TE! One, two, three, TE!
Chocolate, chocolate! Chocolate, chocolate!
Bate, bate, chocolate! Stir, stir, the chocolate!
Bate, bate, bate, bate, Stir, stir, stir, stir,
Bate, bate, CHOCOLATE! Stir, stir, CHOCOLATE!
Buy A Molinillo
We sell three styles of molinillos.

Molinillo Hueco - Hollow Mexican Molinillo
Molinillo Fino - The most ornate Mexican Molinillo
Molinillo Columbian - Molinillo from Columbia


set_150.jpg (6061 bytes)
mexican beverage kit

This Mexican Beverage Kit  is available at GourmetSleuth.com.  We carry both Ibarra and Mayordomo chocolate. The molinillo is available in two styles.


Traditional Oaxacan Chocolate Pot and Molinillo
Traditional Oaxacan Chocolate pot

Recipes
Mexican Hot Chocolate - Mexican chocolate mixed with warmed milk then frothed with a molinillo.

Champurrado - A special hot chocolate thickened with masa and flavored with piloncillo and aniseeds.

Atole - A warm almost porridge-like drink made thick with masa. The chocolate version is Champurrado, other versions are flavored with fruits or nuts.

Mole - Made with chilies, garlic, nuts, tomato, spices and chocolate.

Credits and Resources
Mexican Beverages - Our page dedicated to the varieties of traditional Mexican Beverages.

Mexican Chocolate - Learn about Mexican chocolate. See photos of chocolate being made by hand on a metate.

Chocolate - Read more about the history, uses, and health benefits of chocolate.

Buy Online
GourmetSleuth -  We carry Mexican chocolate disks as well as piloncillo sugar and the molinillo chocolate whisk in a convenient "beverage kit".  You can also purchase a complete line of traditional cooking items such as molcajetes, tortilla press, metate y mano, comals, and lemon/lime squeezers.

 

Oaxacan Molinillo (chocolate stirrer)

Detail of a Oaxacan molinillo by Gourmetsleuth.com

 

Columbian Molinillo
molinillo from columbia
photo: columbian molinillo by gourmetsleuth.com

This molinillo from Columbia is very similar to the style of the original molinillos dating back to the late 1700's.  The design is quite simple and efficient.

 
Copyright ©2001 - 2006 GourmetSleuth.com All rights reserved